dragon quest roto no monshou(08/21)

Samedi 20 Septembre 2008 à 11:32

http://i12.servimg.com/u/f12/11/92/06/36/numari11.jpg




Année : 1991
Editeur : ENIX
Genre : Shônen
Sous Genre : Heroic Fantasy
Mangaka : FUJIWARA Kamui
Nombre de volumes : 21
Traduction à partir du Japonais par gensosuikodenjin

Synopsis : Le monde est en péril. Evil vient de réapparaitre et part conquérir les différents territoires. Un par un, les royaumes tombent… Mais tout espoir n’a pas encore disparu. Un groupe de héros se constitue pour sauver le monde: Arus, descendant du héros Roto, Kira, Yao, Poron, accompagnés d’autres amis, vont se battre contre les forces du mal pour l’avenir de la planète...

Dragon Quest: Roto no Monshou compte les aventures de Arus, prenant place entre Dragon Quest III et Dragon Quest I. Le mangaka Fujiwara est très connu pour son travail sur certains jeux ENIX, dont l'excellent Terranigma. Cette série a connu un très grand succès au Japon, sa publication ayant duré plus de 7 ans. A noter qu'une version deluxe est récemment sortie au pays du soleil levant, espérons que celle-ci sorte un jour en France!

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/dragon10.jpg

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/dragon11.jpg

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/dragon12.jpg

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/dragon16.jpg

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/dragon15.jpg

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/cover10.jpg

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/000a10.jpg

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/v081010.jpg

http://i70.servimg.com/u/f70/11/92/06/36/dra_0910.jpg


pour info les 6 premiers volumes ont était trad par la team sankai-doumei
http://sankai-doumei.fansub.ws/sankai-doumei/index.php
J'ai repris la serie de 7 a 8 avec eux mais comme ils ont abandonné le projet, je le reprends tout seul a partir du volume 9
bon leech
http://gensoteam.blogspot.com/
(Administrateur)
1
Master Chief
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Samedi 20 Septembre 2008 à 11:52
Merci beaucoup!!!

Un manga génial pour les fans de Dragon Quest!!!
Rien qu'une seconde... S'enflammer comme un éclair!
Samedi 20 Septembre 2008 à 22:21
apparemment tu es le seul a apprécier lol
http://gensoteam.blogspot.com/
Samedi 20 Septembre 2008 à 23:21
Non, vraiment j'adore dommage que cela ne soit pas du tout imprimer mangas en français...
Pouet!
1771
Membre
Dragon Quest Slime
Dimanche 28 Septembre 2008 à 17:36
Citation ( gensosuikodenjin le Samedi 20 Septembre 2008 à 22:21 )

apparemment tu es le seul a apprécier lol



:) Rassure-toi, Poppu n'est pas le seul à apprécier tes efforts. :)

Tout comme toi, je suis avec acciduité l'avancement des scantrads de Dragon Quest.
Pour info, la Team 666 à déjà traduit les 4 premiers chapitres de DQ6 ou 7.
Un guerrier solitaire, immortel et grand frère de toute l'équipe
Dimanche 28 Septembre 2008 à 17:45
on sortira d'ailleurs le chapitre 24 du volume 7 mercredi
http://gensoteam.blogspot.com/
1529
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Dimanche 28 Septembre 2008 à 17:52
Merci encore Genso pour ces traductions.

D'ailleurs si toi, jeune internaute. Tu aimes les mangas de jeux video sache que les mangas de Kingdom Hearts I et une partie de CoM ont été traduit ICI par moi-même (enfin une partie ^^ ) alors, vas-y cours les télécharger !!! (je sais, je fais un peu ma pub mais bon :ninja: )
Vive Shadow Hearts

God save the slime!
Jeudi 2 Octobre 2008 à 21:59
Ajout du chapitre 24 mes loulous bon leech et hésitez pas a donner vos avis même si c'est négatif
http://gensoteam.blogspot.com/
Vendredi 3 Octobre 2008 à 19:07
pas un merci lol dommage que d'autre topics marchent et pas les miens snif, enfin c'est la loi du boycottage
http://gensoteam.blogspot.com/
1642
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Vendredi 3 Octobre 2008 à 21:21
Merci ( héhé ), je n'ai pas eu le temps de consulter ton travail mais je suis sûre que c'est d'une grande qualité ! Ne te décourages pas face au manque d'encouragement !
PS : tu es le gensosuikodenjin de la team Waga Seishun No Fansub ?
"Pourquoi trahir sans arrêt les gens avec qui je collabore ? Je dirais que c’est probablement une réponse compulsive à une crainte de m’attacher. Briser une relation plutôt que la cultiver pour ne pas se retrouver démuni face au bonheur. Oui, pour répondre à votre question : j’ai peur d’aimer.&q
(Administrateur)
1
Master Chief
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Vendredi 3 Octobre 2008 à 21:23
Un grand bravo pour tout ton travail mon cher ami!!!
Rien qu'une seconde... S'enflammer comme un éclair!
3050
Membre
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Samedi 4 Octobre 2008 à 01:48
Merci ^^

j'ai pris le volume 1 mais pas encore eu le temps de lire
311
Conseiller du Roi
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Lundi 6 Octobre 2008 à 23:00
Merci pour la traduction, je prends =)
Je t'en dirai des nouvelles !
Un homme qui ne passe pas de temps avec sa famille n'est pas vraiment un homme.
Lundi 6 Octobre 2008 à 23:04
Merci ! :) Mais c'est juste les couvertures ou il y a des choses à lire ? :ninja:

EDIT : Ah je vois il faut télécharger... :ninja:
We are ODSTs

*musique d'ascenseur* Afin d'éviter toutes lacérations, lobotomies et flagellations, il est vivement conseillé de faire attention à son orthographe. Merci. *musique d'ascenseur*
(Administrateur)
1
Master Chief
Dragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest SlimeDragon Quest Slime
Vendredi 10 Octobre 2008 à 23:21
Je prépare la section dédiée à ce manga, wait and see!!! :)
Rien qu'une seconde... S'enflammer comme un éclair!