Au sommet du Refuge céleste, un Veilleur vous demande de lui apporter le bracelet d'Erdwin.
Pour débloquer cette quête, vous devez avoir terminé l'épreuve du Disciple de l'Île aux Épreuves (acte 3).
Si vous menez cette quête à bien, certaines aptitudes de l'Éclairé (Brise-terre, Brise-cieux, Brise-glace, Brise-flammes, Brise-lumière et Brise-ombre) seront améliorées.
Le bracelet que vous cherchez se trouve dans un coffre de la Crypte cruelle, la première étape de l'épreuve du Disciple. Ce coffre se situe à l'angle d'un couloir du niveau inférieur du donjon.