Dragon Quest Monster en quelques scans

Génial, sur le coup, tu gatte la ^^ .

Citation ( guso le Jeudi 3 Mars 2011 à 23:41 )

Je ne connais aucun manga Dragon Quest dessiner par Akira Toryama.
Je pense même qu'il n'en existe pas!

Merci de m'avoir corriger , les scan de garithos sur DQ II ressemblait tellement a son style .

Combien coûte en moyenne un manga acheter en import et est-ce que certaines adaptation sont sortit et traduit au US ?

J'ai une bonne nouvelle, j'ai trouvé le manga de Dragon Quest Monster + en Lecture libre sur le web en version Américaine.

Je propose à ceux et celle qui le souhaite de participer à la traduction du manga dans la langue de Molière.

Pour les intéressés contacté moi par MP

PS: le manga fait en tout couverture inclus 193 pages

PS2: Ce projet de traduction serais un éventuel plus pour DQ fan, donc si vous voulez faire quelques choses d'utiles c'est le moment

PS3: j'ai 2 volumes

Recherche:

- Traducteurs

- Checkeurs
- Correcteurs
- Editeur

Je m'occupe en partie du Check, de la traductions et de l'edition du manga.

Je veux bien aider à la traduction, sur ce point, tu me connais ;) .

EDIT : Désolé manque de temps, je ne peux plus t'aider :-( :gueule: du moins quand je peux .

Staff actuel en attente pour recevoir le boulot:

- Traducteurs:
° Garithos
° Wallier
° Pop
° Dragonlink (en stand bye pour cause de réalisation de soluce avancé de DQ VIII)

- Correcteur:
° Nova

- Editeur
° Garithos

si d'autre intéressé n'hésitez pas, on a 2 volumes à traduire et si je trouve d'autre volumes ^^

Vue se que j'ai vue de Pop avec ces trad à la google trad c'est :s.

Non mais, après, j'argumente ;-)

Wallier a déjà commencé le travail du chapitre 1 et pour ma part attaqué le sommaire et l'intro.

Si tu me donnes pas le boulot :s

Garithos pour les corrections, ajoute moi via msn .

Tu sais ou me trouver.

Hello, je me permets de up le topic car j'ai trouvé une version française à lire en ligne.

http://www.lecture-en-ligne.com/dragonquestmonster/1/0/0/1.html

J'espère que ça t'intéresse toujours Gari ;-)

En fait, je recherche les tomes 2 et 3 ^^ je les est pas encore trouvé en vf lol.

Le tome 1, je l'ai déjà téléchargé, mais merci quand même.